Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам




НазваниеПишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам
С.Д. Асфендиярова ортодонтии (рук.модуля.- к.м.н.,доцентЛукпано
Дата06.12.2012
Размер0.86 Mb.
ТипРассказ



Пишут знакомым, друзьям, родственникам

  • Пишут знакомым, друзьям, родственникам

  • Рассказывают последние новости, личные проблемы

  • Запрашивают нужную информацию, совет

  • Разговорный (неофициальный) стиль





You have received a letter from your English-speaking

  • You have received a letter from your English-speaking

  • friend Mary who writes

  • I'd love to know more about your home town. Where is it and how many people live there? What is there in your town?

  • I have to stop now because I'm going to meet my best friend. We spend every afternoon together...

  • Write a letter to Mary, who has just moved to a new house.

  • In your letter:

  • - Tell her about your home town;

  • - Ask three questions about her best friend.

  • Write 100-140 words. Remember the rules of writing.





В правом верхнем углу

  • В правом верхнем углу

  • Порядок написания:

  • номер квартиры/ дома, улица, район, город, индекс, страна

  • 7, 44, Vokzalnaya Street, Krasnodar Region, Kanevskaya, 353730, Russia/ Russian Federation

  • Дата: день/ месяц/ год

  • 31.01.2011 или 31st January 2011



Приветствие/ обращение (Greeting)

  • Приветствие/ обращение (Greeting)

  • Dear

  • Hi/ Hello

  • Hey Tom



Детально раскрывается цель письма и даются ответы адресату на заданные в письме вопросы.

  • Детально раскрывается цель письма и даются ответы адресату на заданные в письме вопросы.

  • Каждая новая тема - с нового абзаца.

  • Абзацев – не менее 3-х.

  • Последний абзац- 3 вопроса адресату согласно заданию.



Заключение

  • Заключение

  • (Closing remarks)

  • Завершающие фразы

  • I’m looking forward to hearing from you

  • Looking forward to your reply (to your next letter)

  • Please, write soon and tell me



Вступление (Opening remarks)

  • Вступление (Opening remarks)

  • Thanks for your letter

  • I was happy/ glad to get/ receive your letter

  • I was sorry to hear that…(you’re sick)

  • Sorry I didn’t write earlier/ Sorry I’ve taken so long to reply, but…

  • Нейтральные фразы: Sorry it took me so long to write, but I have been very busy at school. It was great to get your letter!



Ответы на вопросы друга по переписке:

  • Ответы на вопросы друга по переписке:

  • As for me…/ I personally think

  • You asked me about…/ You wanted to know if…

  • Предложения-связки перед вопросами другу:

  • (Now) tell me about your…/ Tell me more about

  • You mentioned …(taking music lessons)

  • You wrote you had.. (watched a new film)



Нейтральная фраза: Write (back) soon

  • Нейтральная фраза: Write (back) soon

  • Личная подпись (Signature)

  • Yours

  • Love/ With love/ lots of love

  • Best/ Warm wishes

  • Нейтральная фраза: Best wishes



You have received a letter from your English-speaking friend Sam

  • You have received a letter from your English-speaking friend Sam

  • who writes:

  • 1. Winter is great here! It’s very cold, but when it snows, everything looks so beautiful! Sometimes it starts snowing in September. In winter I go skiing as often as I can. I think it’s fun! Sometimes my friends and I go skating. 2. What’s winter like in your place? What activities do you do in this season? Do you like winter or not?

  • 3. Last week I bought a new mp3-player…

  • Write a letter to Sam.

  • In your letter:

  • - answer his questions;

  • - Ask three questions about his new mp3-player.

  • Write 100-140 words. Remember the rules of writing

  • Подсчет количества слов и исправления на черновике!

  • Не приступайте к написанию письма сразу на бланке!



  • Dear Sam ,

  • Thank you very much for your letter! I was really glad to hear from you! You know that I live in Novosibirsk, in the centre of my country. Winters here are usually severe with the temperature going down to 35 degrees below zero! With such temperature outside, I usually try spending my time at home, or visit my friends. Sometimes, when it is warmer, we go sledging and skiing. There is a big skating rink in the central park, so we go skating, too! I should say that I don’t like winters very mush because of cold. I think that if we had warmer winters, I would like this season more. Now tell me, please, about your new mp3-player!

  • You know that I love electronic devices! What’s the brand? How much memory does it have? Can you watch video files on it?

  • I’m looking forward to hearing from you!

  • Best wishes,

  • Ilya.

  • ! 164 слова, допустимо отклонение на 10%, т.е. 150 слов



1. Краткий адрес, дата цифрами

  • 1. Краткий адрес, дата цифрами

  • 2. Полные формы сократить: do not = don’t;

  • 3. Эмоционально окрашенные слова можно безболезненно опустить:

  • I was very much excited - I was excited

  • 4. Длинные фразы заменить на более короткие синонимы

  • a lot of - lots of/ many/ much

  • How much time does it take you..? - How much does it take you...?

  • Best wishes – Best

  • I’m looking forward to hearing from you- Please, write soon

  • Have you ever been to a foreign country? - Have you ever been abroad?

  • 5. Опустить фразы, не влияющие на смысл письма

  • Thank you very much for your letter! I was really glad to hear from you! –

  • Thank you very much for your letter!



  • Dear Sam ,

  • Thank you very much =Thanks for your letter! I was really glad to hear from you! You know that I live in Novosibirsk, in the centre of my country = Russia. Winters here are usually severe with the temperature going down to 35 degrees below zero! With such temperature outside, I usually try spending my time at home, or visit my friends. Sometimes, when it is= it’s warmer, we go sledging and skiing. There is=there’s a big skating rink in the central park, so we go skating, too!

  • I should say that I don’t like winters very muсh because of cold. I think that if we had warmer winters, I would like this season more.

  • Now tell me, please, about your new mp3-player! You know that I love electronic devices! What’s the brand? How much memory does it have? Can you watch video files= videos on it?

  • I’m looking forward to hearing from you!

  • Best wishes,

  • Ilya.

  • ! 164 слова, после сокращений – 139 слов. Главное, чтобы письмо не потеряло смысл и не были нарушены требования.



1. How are you? I hope you are feeling better.

  • 1. How are you? I hope you are feeling better.

  • 2. I’m looking forward to your reply .

  • 3. Sorry it took me so long to write!

  • 4. Please write soon and tell me about your news.

  • 5. That’s all for me now!

  • 6. We’re having a very nice time in Spain.

  • 7. How’s everything going in Paris?





1. I have just bought a new car!

  • 1. I have just bought a new car!

  • 2. My sister went to Africa last summer.

  • 3. I am planning a trip to England.

  • 4. My brother has bought a new laptop.

  • 5. We have just come back from your holiday!

  • 6. I have recently moved to a new house.

  • 7. I’ve got two tickets to Madonna’s concert.

  • 8. My cousin is coming to visit me at the weekend.

  • 9. I had a graduation party last Sunday.

  • 10. My uncle is getting married in a week!

  • 4. Read the letter, find and correct mistakes in it.

  • 5. Divide the letter into paragraphs



1. There are several small cafes there, a number of rides, fountains and many long and alleys where one can walk and enjoy the nature.

  • 1. There are several small cafes there, a number of rides, fountains and many long and alleys where one can walk and enjoy the nature.

  • 2. It is nice to get your letters! I am really happy that you had a great holiday.

  • 3. I have never been to a foreign country, but I would like to very much!

  • 4. I am waiting for your reply with impatience!

  • 5. I want to go on holiday in the summer, but I do not have much money to do this.



Похожие:

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconВопрос 102. Как часто вы отправляете деньги обратно в страну, в которой вы родились?
Отправлял(а) ли деньги друзьям или родственникам, проживающим в его/ее родной стране, в 2000 году?

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconК друзьям: Слова прощания: к друзьям: Слова прощания
Использование фразеологизмов не только можно, но и нужно использовать в речи, т к это обогащает нашу речь, делает её более «объемной»,...

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconНедовольный клиент расскажет о компании минимум 5 знакомым, довольный максимум 1-2 Недовольный клиент расскажет о компании минимум 5 знакомым, довольный максимум 1-2
Недовольный клиент расскажет о компании минимум 5 знакомым, довольный максимум 1-2

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconЦель: вызвать интерес к себе, своей семье, своему детскому саду и друзьям. Цель: вызвать интерес к себе, своей семье, своему детскому саду и друзьям
Цель: формирование у детей чувства любви к своей малой Родине на основе приобщения к родной природе, культуре и традициям

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconИсследование по повести Н. В. Гоголя «Нос»
Зачем Ковалев каждый день прохаживался по Невскому проспекту и наносил визиты своим знакомым?

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconВ стране говорят на египетском диалекте арабского языка. Официальным языком является так называемый «высокий» арабский, который относится к семито-хамитской группе языков. Пишут арабы справа налево
Пишут арабы справа налево. Но цифры пишутся и читаются слева направо. Литературный арабский язык единый, однако, разговорный язык...

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconВ 1940 г. Булат Окуджава переехал к родственникам в Тбилиси. Учился, потом работал на заводе учеником токаря

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconКнига Ростовской области
Растений. Многие встречаются в нашем родном крае- тацинском районе. Давайте совершим виртуальное путешествий по знакомым местам

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconПрактическая значимость. Мои знания могут пригодиться не только мне в будущем, но и моим друзьям, одноклассникам
Мои знания могут пригодиться не только мне в будущем, но и моим друзьям, одноклассникам

Пишут знакомым, друзьям, родственникам Пишут знакомым, друзьям, родственникам iconВ последнее время очень много говорят и пишут об отрицательной роли крепких спиртных «напитков» и вообще спирта, как такового. В последнее время очень много говорят и пишут об отрицательной роли крепких спиртных «напитков»
В последнее время очень много говорят и пишут об отрицательной роли крепких спиртных «напитков» ивообще спирта, как такового

Разместите кнопку на своём сайте:
rpp.nashaucheba.ru


База данных защищена авторским правом ©rpp.nashaucheba.ru НашаУчеба
связаться с администрацией
rpp.nashaucheba.ru
Главная страница